Did your Xiaomi mi9 had a update to android 10?
After my Huawei P30 had a firmware update to android 10, my notifications were gone.
I had to reinstall teh connect app and give it all the permissions again.
Now sometimes its still losing the notifications…