The app store sometimes doesn't know that you've updated your FW, and here are a couple of things to try.
1) plug into your computer with Garmin Express, let it sync, and unplug it.
2) unpair your watch from your phone and pair it again
I just wanted to pop back in and let you know that this is still a major priority for us. This continues to be a complicated issues that really is several issue that result in the same symptom. I apologize for the time it has take and continue to appreciate your patience.