FW 4.19: Can't save a location. START button does not work

Since the latest update I can't save my location anymore. START button does not react. Any tips on how to solve this or report this?

In which folder does the watch save these locations and is it possible to add them through a USB connection to a PC?