This refers to "inline" editing via a popover, after the data page / field in question has already been set up for the first time. (The first time UI uses a full-screen menu as opposed to a popover.)
1) White background (default):
See comment
2...