add the -d build option to App Settings Editor

The App Settings Editor for the Simulator is requiring the "Rebuild" option otherwise it presents a blank screen:

   

When I do check the "Rebuild" option, the build fails with "Duplicate declaration of symbol" because I'm using Jungles excludeAnnotations

project.manifest = manifest.xml

rectangle.excludeAnnotations = round
round.excludeAnnotations = rectangle

and it's missing the -d option, like -d fenix5_sim

So, my question is, how do I get the Rebuild option to build with a -d option?  In Eclipse please, I'm not ready for VSC yet.

Or, alternatively, how do I get the App Settings Editor to run without the Rebuild option? (I don't recall having this requirement before now)

Mac, Eclipse, SDK 4.0.4