Looks like Garmin forgot about elevation unit settings, 'cause it's missing from both the on-device system settings and the settings via Garmin Connect.
vivoactive 5 with FW version 14.15
See screenshots here: https://forums.garmin.com/developer/connect-iq/i/bug-reports/bug-no-way-to-set-elevation-unit-on-vivoactive-5