For me it usually works when I manage to see the newly uploaded beta version in ConnectIQ (which is somewhere between 30-50% only)
But i remember that sometimes it doesn't seem to download the settings for the new version. Then only delete and reinstall…