Sending Fenix 6S tracks to map share using inReach

I have a Garmin Fenix 6S Pro Solar and an inReach mini. I’d like to track my activities including heart rate etc on the Fenix and have the track sent to mapshare using my inReach mini. Is there an established activity that lets me do this? What I’ve found so far implies no.