Lactate Threshold Issues

Guys at Sport & Fitness has begun an investigation into this feature. I have found several instances present here as well. I was asked to create a separate topic here (as I own an Epix) to bring attention of our dear Admins as well.  

Lactate Threshold Not Updating in Garmin Connect - Forerunner 955 Series - Running/Multisport - Garmin Forums

I am describing my personal problem here. Performing a Guided Test to Determine Your Lactate Threshold - epix 2 - Wearables - Garmin Forums

Happy to share any additional info if required.