I see following on my watch (Fenix 8) when I switch on red shift on:
- the location icon in the circle style menu (long press the top left button) where you can turn on the red shift mode is displayed in full red no matter if red shift is on or off
- when a watchface is using a red color though, the red gets somehow "faded" like in following picture
Also, it would be very nice to know if the red shift is on or not - example use cases are described here: https://forums.garmin.com/developer/connect-iq/f/discussion/354812/any-way-to-know-watch-is-supporting-red-shift-mode - it may be necessary to use different colors in red shift mode or to use a single color only e.g. to get a good result...
In my case the red color does become hardly readable in red shift mode - I think red should stay full red or all colors should become the same red - the garmin cirlce menu does handle it like that...