Reproduce with Menu2Sample, adding GPSMAP to build target. Pressing menu button has no visual affect. Testing this with my own code the menu2 code seems to run and function but there is no updates to the display on the simulator
Garmin SDK 3.1.8
Eclipse Version: 2020-03 (4.15.0) Build id: 20200313-1211