Happens on both Simulator and when editing in phone app.
Changing the id to absolutely anything else solves the issue.
As it turns out, I had a property named data and a group named data. On 'an' occasion the property was filled with a dictionary containing all the fields and values of the group.
