If you define a glance colour by returning it in getGlanceTheme(), when the glance is displayed in the main glance loop, the defined theme colour is used. But if you put the glance into a folder, it is not and you get the default colour being displayed instead.
