Garmin USB ANT+ stick doesn't work in simulator on Linux

Since I am developing an app that uses ANT HR monitor I purchased a brand new original Garmin USB ANT+ stick in order to be able to work on the app in the simulator (instead of having to side load the prg file to my watch all the time)

But unfortunately it's not working. I do see the USB stick in lsusb:

Bus 001 Device 006: ID 0fcf:1009 Dynastream Innovations, Inc. ANTUSB-m Stick

But my HRM-SS and Polar H10 (both work with the app on the real device) don't show up neither in the simulator's Settings > Manage ANT+ Sensors window, nor in the app running in the simulator.

SDK and simulator: 4.1.5

OS: Ubuntu 22.04