English in Menu title

On the F5 range, Menu Titles display as "English" (or the local language, like "Deutsch" ).

This was originally noted in the Discussion forum and then raised as a Bug Report in about January.

It subsequently had a Ticket Created (I didn't note the reference number).

The problem persists (FW 20, CIQ 3.1.8), but the bug report has disappeared.

It's very easy to replicate with the sample menu code.

What happened to the bug report, and is the ticket still active?