Since the update to Api level 5 the Connect IQ fields disappeared from the Laps overview.
I've started a thread about this with more information and trying to figure out how to solve this.
I've tested with 2 api versions Venu 2 Plus (4.2.4) and Venu 3 (5)
I hope this information helps. If not please let me know.