[bug]Translations Complication.shortLabel

1) [BUG] In Dutch the Calender shortLabel is translated to CALORIEEN.

Prob been a search/ replace action on CAL.

2) [GENERAL] A lot of translated shortLabels are not short. For example Notifications in English is 'NOTIF' and in Spanish is 'NOTIFICACIONES', where it were better if it was not 'translated' and stayed 'NOTIF' .