Bug: Epix Pro reboots when syncing podcast

When syncing certain episodes, the device reboots. I don't think that the app itself, Alpacast, crashes, because there is no  "IQ!" screen. Here's a recording:

4312 (EPIX PRO - 42mm) SW ver: 1816
Build Type: RELEASE
Commit:abef43dc50e241dcf929e3108a6e91da78e92b0e
ESN: 3448919171
11/16/24 10:15:13
RTL
errnum: 0x005
r0: 0x303c11d8
r1: 0x304ca380
r2: 0x195d1cbb
Stack frame PC, SP: 0x10001b19, 0x303c0958
Call Stack - SP at 0x303c0958:
0x195d1cbb
0x100006ed
0x100026ab
0x195d1cbb
0x195d1cbb
0x195d1cbb
0x10002831
0x195d1cbb
0x195d1cbb
0x1000304f
0x100066c1
0x195d1cbb
0x195d1903
0x195d1bad
0x191ce2a9
0x1932de0d
0x1960be1f
0x193181d7
0x193247a1
0x19313833
0x102d69eb
0x102d683d
0x19328c6f
0x19347383
0x100d160f
0x18f7cfd7
0x1012ba81
0x18f7df4d
0x18f7df55
0x18f7d4ed
0x1024d001
0x1024d013