Can Ui.DataField's use ToyBox.Attention (tones and vibra) if available? It compiles but says it needs some permissions. Is there a list of all available permissions? I tried "Attention", so far I've just seen "Positioning", "Fit" and "Sensor".
Data fields cannot use the Attention module, it's only available to widgets and full apps as mentioned at the top of the Attention module API doc. It does not require a permission. If a module requires a permission it will also be listed at the top of the API doc for that module (check the PersistedLocations module for an example of that).