I can't believe this hasn't been mentioned in another thread, but I couldn't find it. I just got an Edge 1030 and the fonts on the device are quite a bit bigger than the fonts in the simulator, both in height and width. Makes it really hard to layout text with the simulator, I understand there is no guarantee the fonts will be identical, but I've never seen them this far off on any other device.
Also, the number fonts on the device seem to include all letters, not just numbers.
For example, the length of "abc 123" using FONT_LARGE, the width on the device is131 vs 113 on the simulator.
The other option here is that I am just missing something. Is it possible the font info is stale in the simulator even though I've upgraded to the 2.4.4 SDK?