Special characters replaced with ? in "Contact developer" email

Has anyone else noticed when receiving an email through the "Contact developer" link, that the message often contains "?" at random places in the text?
This occurs most often with messages in a language like French or German, and I guess those must be special characters.

This makes it very difficult to translate to something meaningful in Google translate.

I will create a bug report once I receive confirmation on this issue.