simulator adb connection to app

I'm able to establish a connection from my companion app to my app on the simulator

messages are sent this direction - but not the other direction

using a real watch everything is fine

any suggestions?

(WIN 11)