The Weather Observation Name can be a long string, that doesn't fit into the 75% of the full width of a data field I allow for it, using a Tiny font size. I don't want to go any smaller or it is pretty much unreadable.
Is there a clever way to smoothly scroll a text screen within a fixed "mask" N pixels wide?
Altnerattuely I could parse the OBS name into words and scroll it at a word boundary, displaying only the set of full words that fit into the allowable window.