Overlaying an Element on multiple Views such that it stays in place during SLIDE to next view

Hi,

the title says it really.

I'd like to have some navigational helpers on the side of my view carousel that stays on the same spot even as the views SLIDE_UP or DOWN.
Right now all the views show it (the all share a base-class where i draw it), but it slides in and out together with the views themself which is optically un-pleasing.

I'm not surprised about that behavior since that drawable is actually part of each of the views, but have no idea how to achieve what i want.

Tips & help much appreciated!