golf course (Earl Grey Golf Club Main course, Calgary AB Canada) needs updating

HI. My golf course (Earl Grey Golf Club Main course, Calgary AB Canada) was renovated a couple of years ago. The course in garmin is the old one. How does it get updated?

thanks