Yes, the VivoActive does not allow configuring data field layouts. Only the 3 field layout is available. The ConnectIQ simulator has all of the available configurations for each device in the data field layout menu.
I don't think it is likely there will be a change. This is a design decision that was made by the device team, and I don't know of any planned changes at this time. I can forward the request to them.