This may be a way to find interesting stuff - https://garminhub.com/en/about. Perhaps it will take off.
At the moment its search seems pretty basic and similar to IQ store, but it may evolve to screen out slop better and allow much more granular searches - something beyond basic keyword matches.