BT Remote Control for Triggering Lap Button

Does anyone know how I might go about creating a third-party BT remote for Garmin Instinct / Fenix watches that triggers the lap button?