gestern ist mein neues Spielzeug aus München eingetrudelt. Ziemlich schnell habe ich leider festgestellt, dass diverse Menüs nicht "eingedeutsch" waren. Hier habe ich schon mal das Selbe für mein altes GPSmap 62s durchexerziert. :rolleyes:
<str>
<tag>TXT_Change_Photo_STR_M</tag>
<txt>Foto wechseln</txt>
</str>
...
<str>
<tag>TXT_BaseCamp_Mobile_STR_M</tag>
<txt>Garmin Connect Mob.</txt>
</str>
...
<str>
<tag>TXT_Bike_Speed_Sensor_STR_M</tag>
<txt>Rad-Geschwindigkeitssensor</txt>
</str>
<str>
<tag>TXT_Bike_Speed_Cadence_Sensor_STR_M</tag>
<txt>Geschw.- u. Trittfreq.sensor</txt>
</str>
<str>
<tag>TXT_Wheel_Size_STR_M</tag>
<txt>Reifenumfang</txt>
</str>
<str>
<tag>TXT_Enter_Wheel_Size_In_STR_M</tag>
<txt>Reifumfang eingeben in</txt>
</str>
...
<str>
<tag>TXT_Tempe_Sensor_STR_M</tag>
<txt>tempe™-Temperatursensor</txt>
</str>
Zum besseren Verständnis habe ich noch mal ein paar Screenshots angehangen, viel Spaß beim Editieren ;)
Gruß Torsten
