Tapping on the device icon in the upper right works only once. I have to restart the app to get it to work a second time.
Thanks for the report. If you haven't already, please try these troubleshooting steps:
If issues continue, reply here with the following info so we can better understand what is happening:
Thank you for the information. If you have not tried already, I would recommend uninstalling/re-installing the Garmin connect app on the iPhone 17 Pro max. Is there by chance a different device around that can install Garmin Connect for testing to see if that device is able to reproduce this?