Structured swim workouts broken

Since a recent update, doing a structured TrainingPeaks swim workout on my 965 is absolute chaos. The set is called "recovery" while it's a working set, it says kick while there is no stroke prescribed, the prescribed pace is completely off, all sets come up twice, ... 

I noticed it the first time a couple of days ago in the pool, it completely messed up my workout. now I'm trying everything I can at home and can't seem to figure it out. might have to go with writing the workout down and doing a normal swim workout. 

to illustrate, this is the workout from trainingpeaks, and then some screenshots of the watch. I think I've tried everything (updates, restarts, resets, ... but nothing seems to work)

.