This discussion has been locked.
You can no longer post new replies to this discussion. If you have a question you can start a new discussion

Audio prompts bug - hope to be fixed

Hello!

I have realized some audio prompt bugs. Let's see if they will be fixed. All of them is related to Hungarian languages:

Counting of laps. From 1-10 it is fine.

Lap 11: Says: "Tizenelső kör" which is incorrect. In English it has a separate word, while in Hungarian it shall be: "Tizen-egyedik kör"

Lap 12: Says: "Tizenmásodik kör" incorrect. It shall be "Tizen-kettedik kör"

The others are fine until I reach Lap 21, Lap 22 they are incorrect as well. The logic is the same. "Huszon-egyedik" "Huszon-kettedik".

Lap 1 and 2 is different: Első, második. They are correct as they are.

The other point is that when I have a cool-down phase at a training, it says "Nyújtson". It means let's stretch your body. This is not he aim of that phase. It shall be for example: "Kezdje meg a levezetést!"

These are very old bugs, because it worked the same on my old FR645, and I think all the devices are affected.