Is there an option for downgrading (roll back) firmware on Forerunner 255?
Nope
...but you can switch off automatic updates.