I would guess that one of the activities has cadence comming from the watch itself, and the other has cadence comming from an external sensor, like for example a footpod or RD pod.
I have an external foot pod which I sometimes use and sometimes don’t (I don’t always swap it between shoes), but with or without, my cadence always looks like the bottom one. Maybe it’s a software version difference on watch or viewing platform?