This discussion has been locked.

You can no longer post new replies to this discussion. If you have a question you can start a new discussion

Czech language file

Former Member over 5 years ago

Hi all,

can somebody please share with me czech.ln4 from file: \vívoactive 4\Primary\GARMIN\TEXT

veider @ seznam . cz

I bought wrong version and my language is missing.

Many thanks!!!

Top Replies

ASKERFAKA over 4 years ago in reply to 6601926 +1

Pošli mail
Adam over 2 years ago +1 suggested

Vivoactive 4S Czech language file:

VA4s

Both files are czech files, brazilia.ln4 is for direct copy and replacement of original Brazilian language (you need to replace existing language file, just adding…

All Replies

0 Former Member over 4 years ago

Note: it seems that there is a difference in 4s/4. I received 4s language file and its not working for Vivoactive 4. Can someone pls share with me czech.ln4 from Vivoactive 4?

Many thanks

0 jha2 over 4 years ago

Nezkoušel si nainstalovat jazykové soubory přes Garmin Express? Něco takového to nabízí v Nástroje a obsah > Pomůcky > Volitelné aktualizace.

0 Former Member over 4 years ago in reply to jha2

Bohuzel tu moznost tam nemam,je to prazdne

0 ASKERFAKA over 4 years ago in reply to Former Member

Garmin má zariadenia rozdelené podľa regiónov, a každý región má svoju sadu jazykov, iné nieje možné stiahnuť cez G.E. jedine skopírovať z iných va4, ale pri update jazyk vymaže, viem poradiť fintu ako to urobiť:)

0 6601926 over 4 years ago in reply to ASKERFAKA

Tak poraď. Mě se teda nedaří ani na chvíli tam jazykový soubor udrzet, a nevím co dělám špatně, odpojím hodinky od PC a mám to v původním stavu

0 ASKERFAKA over 4 years ago in reply to 6601926

Pošli mail

0 Former Member over 4 years ago in reply to 6601926

Jj, taky mi to tak dělá. Nahraju soubor czech.ln4, kouknu do hodinek jestli tam není čeština, není. Připojím zpět k PC, a soubor czech.ln4 tam není :-/

0 ASKERFAKA over 4 years ago in reply to Former Member

Mail

0 Former Member over 4 years ago

Je třeba nahradit nějaký stávající jazykový soubor, třeba brazilia.ln4. Tzn aby se soubor stále jmenoval brazilia.ln4 ale uvnitř aby byla čeština. Pak Vám to bude fungovat. Stačí v Menu vybrat jako jazyk Brazilii a jede to.

0 jha2 over 4 years ago in reply to Former Member

tajné finty šifrované v prodejci nesrozumitelném jazyce :-)

akorát bych čekal, že to nějaká aktualizace může poslat do pryč a pak budou hodinky v nějakém nesrozumitelném jazyce. Tak bych asi vybral něco aspoň trochu přeluštitelného