Tone volume problem

my garmin has the tone volume too low, I spoke to assistance and they tell me that it cannot be repaired because it is out of warranty. Is there any possibility of troubleshooting or repair elsewhere?
Thank you