I'm currently on 9.40 and when I sync with Garmin Express, no software updates show as being available. When I unplug, I get an alert saying there's a software update and even after I select 'Install', I'm still on 9.40. Is there a trick to installing 9.50?