Is it possible to customize the Fenix 8 watch face in the Garmin Connect App?
No
It would be a much appreciated option, if they where to add it. One can only hope.
