problem with updating/installing data field in Enduro 2

For some time now, and I am not the only one, I have had problems with updating/installing the data field in Enduro 2. When I want to install updates to the field issued by STRYD, Garmin IQ displays a message that my watch is incompatible. At first I thought it was their fault until I found this topic:
www.facebook.com/.../
where authors says it looks like a Garmin error. The confirmation will probably be the fact that I bought ENDO glasses which also support data field and I was surprised when it turned out that the fields: ActiveLook - Data Field for sport eyewear, I also cannot install because it is incompatible with my watch... the above fields are even installed on fenix 5, so something is clearly wrong..

my software is 18.09