Streckenaufzeichnung Freiwasserschwimmen ist fehlerhaft

Hallo,

das Schwimmtraining im Freiwasser scheint grundsätzlich richtig gemessen zu werden. Die Anzeige auf der Karte ist jedoch nicht nachvollziehbar. Jeweils nach 100 m wird automatisch eine neue Runde gestartet. Auf der Karte einezeichnet sind Runde 8 und 21 (also 800 und 2100m) die Gesamtstrecke wird jedoch nicht angezeigt, stattdessen nur eine gerade Linie mitten im Wasser. Gibt es dafür irgend eine Erklärung oder gar einen Lösungsvorschlag? Das wäre wirklich super...