Kartenupdate über GArmin Express schlägt fehl

Hallo,

in Garmin Express erhalte ich eine Mitteilung, dass neuere Versionen für Karten vorliegen.
Nun habe ich für eine der Karten einen Update angestoßen, bekomme aber einen Hinweis, dass auf dem Laptop nicht genügend Speicherplatz vorhanden ist.
Das kann aus mehreren Gründen nicht sein. Die Karte ist laut Angabe in Garmin Express ca. 4 GB groß. Angegeben wird, das 8 GB dafür benötigt werden. Außerdem habe ich mehr als 16 GB freien Speicherplatz auf dem Laptop.

Ist das ein Bug bzw. wie kann ich das Problem lösen?