Oregon 600 - Vertikalgeschwindigkeit und Neigung/Anstieg

Wenn ich einen Berg hinunter fahre, zeigt der Pfeil auf der Anzeige der Vertikalgeschwindigkeit nach oben und wenn ich hoch fahre nach unten. Das sollte sich einfach beheben lassen.
Ich nehme an, dass auch die Neigung deswegen falsch angezeigt wird. Bergaufwärts erwarte ich eine positive Prozentangabe, erhalte aber eine negative. (Software 2.60)