Oregon 650: Fehlerhafte Anzeige im Reisecomputer

Öffne ich den Reisecomputer, so sehe ich hier die oben "Höhe und Tageskilometerzähler", darunter den Sonnenaufgang. Die verbleibende Zeit bis zum Sonnenaufgang wird über der Schrift "Sonnenaufgang" angezeigt. Ist somit nicht wirklich lesbar.

Viele Grüße

0 [email protected] over 11 years ago

Hi ,
der Fehler ist bekannt.##Denn kannst Du ganz einfach selbst beheben. Die german.gtt in einen Editor packen und per suche und ersetzen Sonnenaufgang mit Sunrise und Sonnenuntergang mit Sunset ersetzen.

Gruß
Christian

0 kyklos77 over 11 years ago

Hallo Christian,

Danke für Deine schnelle Antwort. Ich habe kein Problem das durchzuführen. Dennoch glaube ich ist es nicht im Sinne des Erfinders, dass ich die deutsche Einstellung wieder ins englische übersetze? Das ist für mich etwas, wo Garmin nachbessern sollte. Das sind natürlich nur kleine Bugs, die keine hohe Priorität haben...bei Gelegenheit :rolleyes: