Wandern in Österreich

Nein, du kannst ohnehin keine Karten auf der Fenix installieren.
Solange die Karte auf deinem PC ist, kannst du deine Tracks dort schön nachvollziehen.
Auf der Uhr siehst du aber nur einen Wurm.

Zusatz: Die Karte in Garmin Connect wird direkt aus dem Netzt gesaugt (Google Maps).
Du brauchst nichts machen.

Was du machen könntest, so als Tipp:
In Garmin Base Camp kannst du dir Waypoints erstellen und auf die Uhr syncen. Ich mache mir da vor einem Urlaub gerne wichtige Punkte rein wie Hütten, Orte, Berggipfel und evtl Liftstationen. Dann hat man auf der "Karte" der Fenix 3 wenigstens ein paar Anhaltspunkte.
Tutorial findest du auf meiner Seite unter http://trailgierig.com/2016/03/06/tutorial-gpx-track-auf-die-fenix-3-bringen .

(Nur die Garmin Epix (die Karte auf der Fenix 1 lasse ich da mal außer acht...) könnte tatsächlich topographische Karten anzeigen, da könnte man genauere von A installieren. Eine Basiskarte wäre aber da schon drauf).

Schönen Urlaub!

Grüße
Ralph