Morgenbericht teilweise auf Englisch

Ich besitze seit ca. einem Jahr eine Epix Gen 2. Seit einem Update vor etwa 2–3 Wochen tritt folgendes Problem auf:
Mein Morgenbericht wird teilweise auf Englisch angezeigt, obwohl sowohl die Uhr als auch die Garmin Connect App auf meinem Smartphone auf Deutsch eingestellt sind.
Konkret:
Jede Seite des Morgenberichts erscheint auf Englisch, außer bei Body Battery, wo z. B. „… seit Mitternacht“ korrekt auf Deutsch angezeigt wird.
Auf der Wetterseite steht „Weather“ auf Englisch, aber die gefühlte Temperatur wird wieder korrekt mit „Gefühlt“ auf Deutsch dargestellt.
Um den Fehler zu beheben, habe ich bereits folgende Schritte unternommen:
- Uhr auf Werkseinstellungen zurückgesetzt und neu verbunden
- Gerät aus meinem Account gelöscht und erneut gekoppelt
- Spracheinstellungen sowohl an der Uhr als auch in der App überprüft und auf Deutsch eingestellt
- Mit Garmin Express alle Updates installiert sowie die Sprachdatei neu heruntergeladen und installiert

Leider hat keiner dieser Schritte das Problem behoben.
Könnten Sie mir bitte mitteilen, wie ich den Morgenbericht wieder vollständig auf Deutsch anzeigen lassen kann?