Finding and adding routes to my Garmin 1050 via connect web (newby here)

Hello,

I basically have 2 questions:

- Where can I find local routes?

-  How can I import to my device (with connect)?