You have to reschedule the workouts latest the same day. Otherwise you can't do them. Note that you can do workouts that are planned in the future. No need to wait for the scheduled day.
You can probably see the time trial workout on your watch and do it, but it will not count for the coach program.
