There was only one forum post requesting this feature under this thread
But has since been locked.
I cannot find any mention of this being implemented soon or later so I'd like to formally request compatibility for Android's themes icon systems setting for all Garmin apps.