Simplified Chinese appearing despite Traditional Chinese setting

I am writing to report a localization bug in the Garmin Connect app regarding the language display settings.

Issue Description: Even though I have selected Traditional Chinese (繁體中文) as my preferred language in the app settings, several parts of the user interface are still displaying in Simplified Chinese (简体中文).

Steps to Reproduce:

  1. Go to Settings > Profile & Privacy > Manage Garmin Account.

  2. Ensure the language is set to Traditional Chinese.

  3. Observe the Home Screen  where several data cards are incorrectly showing Simplified Chinese.

  4. Observe that certain menus, descriptions, or notifications are incorrectly shown in Simplified Chinese.

Environment:

  • App Version: 2.45

  • Device Model: iPhone 15 Pro 

  • OS Version: iOS 26.3

  • Garmin Device: Venu 4

I have attached screenshots highlighting the inconsistent language display for your reference. I would appreciate it if your team could look into this and provide a fix in a future update.

Best regards