It would be Great if you could assign different shoes for Running and treadmill.

You can assign only one pair of shoes for running in the Connect App. But I use different pairs of shoes for indoor and outdoor Training. 
Thank you